Skip to content

QuartoMarkdownBase64 works with cross references but not citation keys in LaTeX/PDF #9342

@andrewheiss

Description

@andrewheiss

Bug description

This is related to #3340 and including citation keys in tables (manual ones and ones made with things like {gt})

{gt} recently added fmt_markdown(), which injects <span data-qmd="blah"></span> stuff around citations and cross references in HTML output, so that Quarto correctly processes the citations and cross references.

In #7451, Quarto added a similar feature for LaTeX output, adding a \QuartoMarkdownBase64{} command for processing/protecting citations and cross references.

\QuartoMarkdownBase64{} works for cross references, but not for citations.

Steps to reproduce

With this document:

---
title: "Citations in tables"
format: 
  html: default
  pdf: 
    keep-tex: true

references:
- type: article-journal
  id: Lovelace1842
  author:
  - family: Lovelace
    given: Augusta Ada
  issued:
    date-parts:
    - - 1842
  title: >-
    Sketch of the analytical engine invented by Charles Babbage, by LF Menabrea, 
    officer of the military engineers, with notes upon the memoir by the translator
  title-short: Molecular structure of nucleic acids
  container-title: Taylor’s Scientific Memoirs
  volume: 3
  page: 666-731
  language: en-GB
---

$$
a^2 + b^2 = c^2
$${#eq-math}

```{r}
library(gt)
tibble::tribble(
  ~Thing, ~Citation,
  1234, "@Lovelace1842",
  5678, "@eq-math"
) |>
  gt() |> 
  fmt_markdown(Citation)
```

…when rendered to HTML, everything works great thanks to @rich-iannone's updates to fmt_markdown():

image

 

When rendered to PDF, though, neither of the citation keys are processed (likely because {gt} doesn't do anything with \QuartoMarkdownBase64{} yet?):

image

 

So I tried making the table manually with LaTeX:

```{=latex}
% QExvdmVsYWNlMTg0Mg==} is "@Lovelace1842" in base-64 encoding
% QGVxLW1hdGg= is "@eq-math" in base-64 encoding
\begin{tabular}{cc}
Thing & Citation \\
1234 & \QuartoMarkdownBase64{QExvdmVsYWNlMTg0Mg==} \\
5678 & \QuartoMarkdownBase64{QGVxLW1hdGg=} \\
\end{tabular}
```

Quarto emits this LaTeX:

% QExvdmVsYWNlMTg0Mg==} is "@Lovelace1842" in base-64 encoding
% QGVxLW1hdGg= is "@eq-math" in base-64 encoding
\begin{tabular}{cc}
Thing & Citation \\
1234 & @Lovelace1842 \\
5678 & Equation~\ref{eq-math} \\
\end{tabular}

…and this PDF:

image

 

The @Lovelace1842 citation key is unprocessed, while the @eq-math cross reference is converted to the correct LaTeX.

Expected behavior

I was hoping that the @Lovelace1842 citation key in the table would get converted to a bibliographic reference and be processed by citeproc, but it looks like citation processing is happening at a different stage in the Quarto pipeline?

Actual behavior

The @Lovelace1842 citation key is unprocessed, while the @eq-math cross reference is converted to the correct LaTeX.

Your environment

  • IDE: RStudio 2024.04.0-daily+581
  • OS: macOS Sonoma 14.4.1

Quarto check output

Quarto 1.5.27
[✓] Checking versions of quarto binary dependencies...
      Pandoc version 3.1.11: OK
      Dart Sass version 1.70.0: OK
      Deno version 1.41.0: OK
[✓] Checking versions of quarto dependencies......OK
[✓] Checking Quarto installation......OK
      Version: 1.5.27
      Path: /Applications/quarto/bin

[✓] Checking tools....................OK
      TinyTeX: (external install)
      Chromium: (not installed)

[✓] Checking LaTeX....................OK
      Using: TinyTex
      Path: /Users/andrew/Library/TinyTeX/bin/universal-darwin
      Version: 2023

[✓] Checking basic markdown render....OK

[✓] Checking Python 3 installation....OK
      Version: 3.11.5
      Path: /opt/homebrew/opt/python@3.11/bin/python3.11
      Jupyter: 5.3.0
      Kernels: python3

[✓] Checking Jupyter engine render....OK

[✓] Checking R installation...........OK
      Version: 4.3.2
      Path: /Library/Frameworks/R.framework/Resources
      LibPaths:
        - /Library/Frameworks/R.framework/Versions/4.3-arm64/Resources/library
      knitr: 1.45
      rmarkdown: 2.25

[✓] Checking Knitr engine render......OK

❯ quarto check > ~/Desktop/bloop.txt
Quarto 1.5.27
[✓] Checking versions of quarto binary dependencies...
      Pandoc version 3.1.11: OK
      Dart Sass version 1.70.0: OK
      Deno version 1.41.0: OK
[✓] Checking versions of quarto dependencies......OK
[✓] Checking Quarto installation......OK
      Version: 1.5.27
      Path: /Applications/quarto/bin

[✓] Checking tools....................OK
      TinyTeX: (external install)
      Chromium: (not installed)

[✓] Checking LaTeX....................OK
      Using: TinyTex
      Path: /Users/andrew/Library/TinyTeX/bin/universal-darwin
      Version: 2023

[✓] Checking basic markdown render....OK

[✓] Checking Python 3 installation....OK
      Version: 3.11.5
      Path: /opt/homebrew/opt/python@3.11/bin/python3.11
      Jupyter: 5.3.0
      Kernels: python3

[✓] Checking Jupyter engine render....OK

[✓] Checking R installation...........OK
      Version: 4.3.2
      Path: /Library/Frameworks/R.framework/Resources
      LibPaths:
        - /Library/Frameworks/R.framework/Versions/4.3-arm64/Resources/library
      knitr: 1.45
      rmarkdown: 2.25

[✓] Checking Knitr engine render......OK

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

bugSomething isn't workinglatexLaTeX engines related libraries and technologies

Type

No type

Projects

No projects

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions